Protectorat français

À Dougga, une inscription bilingue témoigne des rencontres entre les sociétés de l’Antiquité.
Ce vestige ouvre une histoire où les habitants négocient et transforment les pouvoirs.
Des cités antiques aux dynasties médiévales, villes et campagnes composent des équilibres changeants.
Le protectorat puis l’État indépendant remodèlent les relations entre territoires et gouvernants.
La Tunisie se raconte ainsi par ses acteurs, ses réformes et ses aspirations à la citoyenneté.